Tuesday, October 31, 2006

Hari Eid berbeza


Anak bulan satu hari


Assalamualaikum warahmatullah.

Soalan :

Saya nak bertanya, apakah cara menentukan tarikh 1 Syawal yg sebenarnya menurut sunnah?
Setahu saya, kita perlu melihat anak bulan.
Tapi kenapa di Mekah beraya pada hari Isnin manakala kat Malaysia raya pada hari Selasa?
Yang manakah yg sepatutnya kita ikut?


Jawapan :

Para ulama berbeza pendapat dalam masaalah ini.
Sebahagian mereka menempuh cara yang agak sempit untuk penentuan raya dan mereka hanya menerima cara penetapan itu mesti dilakukan dengan cara melihat sahaja.
Namun sebahagian yang lain meluaskannya dan berpendapat perhitungan falak juga merupakan salah satu cara yang diterima di dlm Islam. Dr. Yusuf al-Qaradhawi telah membincangkan tajuk ini di dalam fatwa mu'asirah beliau, sila dapatkan buku beliau untuk mendapat keterangan yang lebih lanjut. Di bawah ini saya hanya menyatakan secara ringkas sahaja :

al-Qaradhawi menyatakan, berdasarkan hadith-hadith yang sahih dari Nabi saw menunjukkan terdapat 3 cara untuk menetapkan awal bulan Ramadhan dan Syawal, iaitulah :

1- Melihat anak bulan (رؤية الهلال). Ini berdasarkan hadith Nabi saw :

صوموا لرؤيته ــ أي الهلال ــ وأفطروا لرؤيته فإن أغبى عليكم فأكملوا عِدَّةَ شعبان ثلاثين

Maksudnya : "Berpuasalah kamu semua kerana melihat anak bulan (satu Ramadhan) dan berbukalah (berhari raya) kerana melihat anak bulan (satu Syawal), Apabila terhalang penglihatan-mu oleh awan, maka sempurnakanlah bilangan bulan SYa'ban 30 hari." (Hadith riwayat al-BUkhari dan Muslim)

Diriwayatkan juga dari Ibn 'Umar bahawa Nabi saw menyebut-nyebut tentang bulan Ramadhan lalu berkata :

لا تصوموا حتى تروا الهلالَ، ولا تُفطروا حتى تروه، فإن غَمَّ عليكم فاقدروا له

Maksudnya : "Jangan kamu semua berpuasa sehinggalah kamu melihat al-Hilal (anak bulan Ramadhan), danjangan kamu semua berbuka (berhari raya) sehingga kamu melihatnya (anak bulan Syawal). Jika penglihatan kamu tertutup oleh awan, maka perhitungkanlah bulan itu."

2- Menyempernakan Sya'ban sebanyak 30 hari (bagi penentuan awal Ramadhan), samaada cuaca dalam keadaan cerah mahupun tidak. Apabila mereka melihat anak bulan pada malam 30 SYa'ban, dan seorangpun tidak menampaknya, maka sempurnakanlah Syaban sebanyak 30 hari.

Dengan cara ini, kita juga mesti menentukan permulaan bulan Sya'ban, sehingga kita dapat mengetahui bilakah malam 30, untuk kita lihat anak bulan Ramadhan dan kita sempurnakan sya'ban menjadi 30 jika anak bulan tidak kelihatan.

3- Mengirakan anak bulan dikala berawan (atau seumpamanya), atau mengikut lafaz hadith "Jika penglihatan kamu semua terhalang" (oleh awan atau seumpamanya), di dalam sebahagian riwayat yang sahih, diantaranya dari Malik dari Nafi' daripada Ibn 'Omar yang merupakan al-Silsilah al-Zahabiyah, dan merupakan sanad yang paling sahih di sisi al-Bukhari menyebut :

إذا غم عليكم فاقدروا له

Maksudnya : "Jika penglihatan kamu semua terhalang, maka kirakanlah bulan itu."

Persoalannya : Apakah maksud "Maka perkirakanlah bulan itu" ?

Berbagai pandangan telah dilontarkan oleh para ulama, cuma yang akan kita sebutkan di sini ialah pandangan yang dinyatakan oleh al-Mutharrif bin Abdillah (مطرِّف بن عبد الله ) dari kalangan pembesar ulama Tabi'ien dan Abu al-'Abbas bin Suraij dari kalangan pembesar ulama Syafie, demikian juga Ibn Qutaibah dan selain mereka, menyatakan maknanya ialah :

قدروه بحسب المنازل

Maksudnya : Kirakanlah bulan itu menurut perhitungan tempat letaknya."

Ibn al-'Arabi menaqalkan dari Abu al-'Abbas yang berkata perkataan "Maka perkirakanlah bulan itu" ditujukan kepada orang yang mengetahui ilmu Hisab (pengiraan) anak bulan. Manakala perkataan Nabi saw "Maka sempurnakanlah bilangan" ditujukan kepada masyarakat umum. (sila lihat Fath al-Bari). al-Qaradhawi berkata : "Maka perbezaan al-Khitab (pihak yang dihalakan arahan) kerana berbezanya keadaan adalah suatu yang diterima, ia merupakan asas kepada perubahan fatwa disebabkan perubahan zaman, tempat dan keadaan."

Tambahan pula di zaman sekarang ini, ilmu falak dipelajari di berbagai universiti dan didokong dengan peralatan yang canggih, hingga sudah menjadi ketetapan yang dikenal luas di dunia bahawa kemungkinan salah perhitungan ilmiyah ilmu falak hari ini adalah satu per seratus ribu (1/100 000), maka ia menghasilkan pengetahuan yang amat kuat.

Sebahagian pembesar ulama pada zaman kita sekarang ini juga menerima penetapan anak bulan melalui cara pengiraan atau perhitungan falak yang ilmiah dan qat'ie. Telah menulis dalam perkara ini seorang Muhaddith besar al-'Allamah Ahmad Muhammad Syakir ( أحمد محمد شاكر ) di dalam kitabnya (أوائل الشهور العربية : هل يجوز إثباتها شرعًا بالحساب الفلكي ؟ - Permulaan bulan-bulan Arabiyah : Apakah boleh menetapkannya dengan pengiraan falaki ?)

Antara yang menyeru kepada pendapat yang membolehkan penetapan awal bulan dengan pengiraan falaki ini ialah al-Faqih al-Kabir al-syeikh Mustafa al-Zarqa.

Namun ada sebahagian ulama lain yang tidak menerima cara penetapan awal bulan ini melalui pengiraan falaki. Mereka mengatakan penentuan awal bulan mesti dilakukan dengan melihat sendiri anak bulan tersebut.

Perbezaan ini menjadi sebab, berbezanya hari sambutan hari raya di negara-negara umat Islam hari ini.

wallahu a'lam. Abdul Kadir

http://al-qayyim.net/home/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=10177

Thursday, October 26, 2006

Salam Mubarak 1427



Salam Eid mubarak to all muslim friends.

Kalau ada kata-kata yang pernah menyinggungkan hati dan menyakitkan empedu,
harap maafkan.
Terimalah susunan 10 jari ini seiklasnya.

If you observe the blooms closely, you wouldn't find any chrysanthemuns in it.
I have nothing agaist that poor flower but let me tell you the reason I don't include it in my vase.

The Okinawans maybe all Japanese as well, used chrysanthemums to decorate their altars. Like the chinese make use of white magnolia for the funeral gifts.
On days when Okinawans have ancentor prayers, all shops will be filled with chrysanthemums at the entrance. Mostly, they used white but I see some don't mind decorating with different colours.

Anyway, in Islam there is not disrimination with flowers or colours. Also, flowers are not associated with funerals or sad insident.
There is no teaching of giving flowers for funerals, so I shouldn't follow the discrimination here.

But, you still see that there is no chrysanthemums!
There actual reason why I don't include chrysanthemums is because this flower has no season, I can get it at anytime of the year. This means, it is not special to me anymore.

The flowers I decorate my house for eid have always been the flowers of the season.
So now, enjoy this beautiful seasonal bloom in my house for eid.



This year, I received 15 cards for eid. It is so valuable to feel remembered.

Appreciations and sincere thanks to my siblings,

Habeeb Family, Mashkur Family and Hamim Family.
You guys are my blood and as long as I am alive, you will be in my heart.

JICA memories...
Sdri Sila 2003
Puan Noor Adura 2004
Puan Aspalaila 2005
Sdr Zailan 2005

Saya tidak lupa setiap muka yang saya kenal, walaupun saya tidak punya tenaga untuk bersapa tapi kamu semua masih dalam kenangan.

Blogger die-hards...
Puan Yusra UUM
Puan Sue Yokohama-Ampang
Adik Azra Ain
Puan Hasinah Brunei
Unsunghero Ampang
Sri Diah Karangkraf

Terima kasih kerana sudi membaca tulisan saya yang tidak berapa ini.
Inilah blogger yang saya tidak lupa menjenguk selalu.

Esastera talents...
Puan Tintasukma
Puan Rusmimi

Walaupun saya tidak sering berinteraksi di esastera, saya rasa tersentuh menerima kad dari mereka berdua. Sungguh syahdu.

Pada semua, terima kasih seikhlasnya dari saya.

Some eid photos with the ummah in Okinawa

Saturday, October 14, 2006

Use sunscreen

To azra, nadahahs and Lenny,

I saw your comment below and apologized for making some hasty decisions about my other blog.
I've decided to make the other blog a private one that is accessible to only close friends and families.
I still write entries on the other blog about my life on this island, about my families, about my various rumblings but this time it is more personal.

I want it to be personal because I want to feel free to write.
I want to feel comfortable with my writings and not bother with what other unknown readers' feelings and opinions about it.
It gets to a point where I cannot write freely anymore and I find that I cannot get to release my innermost thoughts being aware that anytime, somewhere, readers will judge me from those writings.

So, the other blog remains my very personal blog.

Some of my feelings go with the song,
so enjoy it.



Baz Luhrmann:

Ladies and Gentlemen of the class of '99. Wear sunscreen.
If I could offer you only one tip for the future, sunscreen would be it.
A long term benefits of sunscreen have been proved by scientists whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering experience...
I will dispense this advice.

Enjoy the power and beauty of your youth; oh nevermind; you will not understand the power and beauty of your youth until they have faded.
But trust me, in 20 years you'll look back at photos of yourself and recall in a way you can't grasp now how much possibility lay before you and how fabulous you really looked...
You're not as fat as you imagine.

Don't worry about the future; or worry, but know that worrying is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubblegum.
The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your worried mind; the kind that blindside you at 4pm on some idle Tuesday.

Do one thing everyday that scares you.

Sing

Don't be reckless with other people's hearts,
don't put up with people who are reckless with yours.

Floss

Don't waste your time on jealousy; sometimes you're ahead, sometimes you're behind...
the race is long, and in the end, it's only with yourself.

Remember the compliments you receive, forget the insults,
if you succeed in doing this, tell me how.

Keep your old love letters, throw away your old bank statements.

Stretch

Don't feel guilty if you don't know what you want to do with your life...
the most interesting people I know didn't know at 22 what they wanted to do with their lives,
some of the most interesting 40 year olds I know still don't.

Get plenty of calcium.

Be kind to your knees, you'll miss them when they're gone.

Maybe you'll marry, maybe you won't,
maybe you'll have children, maybe you won't,
maybe you'll divorce at 40,
maybe you'll dance the funky chicken on your 75th wedding anniversary...
what ever you do,
don't congratulate yourself too much or berate yourself either,
your choices are half chance, so are everybody else's.

You Tube stops here...
Enjoy your body, use it every way you can...
don't be afraid of it, or what other people think of it,
it's the greatest instrument you'll ever own...

Dance...even if you have nowhere to do it but in your own living room.

Read the directions, even if you don't follow them.

Do NOT read beauty magazines, they will only make you feel ugly.

Get to know your parents, you never know when they'll be gone for good.

Be nice to your siblings;
they are the best link to your past and the people most likely to stick with you in the future.

Understand that friends come and go but for the precious few you should hold on. Work hard to bridge the gaps in geography and lifestyle because the older you get, the more you need the people you knew when you were young.

Live in New York City once but leave before it makes you hard,
live in Northern California once but leave before it makes you soft.

Travel.

Accept certain inalienable truths,
prices will rise,
politicians will philander,
you too will get old, and when you do you'll fantasize that when you were young prices were reasonable,
politicians were noble and children respected their elders.

Respect your elders.

Don't expect anyone else to support you.
Maybe you have a trust fund,
maybe you have a wealthy spouse,
but you never know when either one might run out.

Don't mess too much with your hair,
or by the time you're 40,
it will look 85.

Be careful whose advice you buy but be patient with those who supply it.
Advice is a form of nostalgia, dispensing it is a way of fishing the past from the disposal,
wiping it off, painting over the ugly parts and recycling it for more than it's worth.

But trust me on the sunscreen...

Sunday, September 24, 2006

Dates


(see my own dates palm at my fotopages

The Benefits of dates.


1 Treatment of constipation, as dates have high content of fruit sugars ie. fructose/laevulose.

2 It has anti-allergy properties due to its zince content.

3. It stimulates the reproductive system functions through its content of vitamins, minerals and phosphorous.

4. Treatment of heart diseases due to its iron contents.

5. It can be used as prophylatics treatment of renal failure due to its contents of vitamins B1, B2, B6 and sugar.

6. Treatment of anemia due to its contents of many mineral, the most important of which is iron.

7. Stops bleeding during pregnancy due to its content of vitamin K and tannine - an astringent agent.

8. Stop multiplication and reproduction of cancer cells due to its contents of magnesium, calcium and sulfur.

9. Relieves acidity and heart burn as it contains alkaline salts.

10. Prevents dizziness as contains some agents such as carotene.

11. Dried dated flour can treat asthma and pertussis.

12. Palm pith is used for treatment of asthma and pertussis.


Rahsia Kurma



Kurma telah disebutkan di Al-Quran sebagi kurniaan Allah kepada manusia.
Kurma mempunyai banyak khasiat termasuk vitamin dan mineral namum tidak mengandungi kandungan sodium.
Ia juga mempunyai banyak kandungan potassium.
Kandungannya mempunyai 2.5 kali ganda lebih daripada pisang.
Ia amat sesuai bagi kanak-kanak dan juga orang dewasa.

Memakan kurma sewaktu berbuka di bulan ramadan adalah sunnah Rasulullah.

Setelah sehari kita berpuasa, perut kita tidak menerima apa-apa makanan pun. Dengan memakan kurma dahulu, perut tidak akan terasa terkejut dengan menerima makanan secara mendadak.

Ia juga memberikan tambahan tenaga.

Kurma boleh memperbaiki akhlaq budak-budak yang degil untuk menjadi budak-budak yang bersopan santun. Ia juga boleh mempertajamkan penglihatan, pendengaran dan pancaindra.

Panduan kurma


Kurma Ajwa'
Sabdu Rasulullah SAW: Barangsiapa makan kurma Ajwa' setiap pagi tujuh biji boleh tahan racun dan sihir pada hari itu. Kurma Ajwa' diriwayatkan sebagai kurma tanaman Nabi Muhammad SAW.
Kurma Ajwa' adalah yang termahal kalau dibandingkan dengan kurma lain. Ia mempunyai tiga jenis.
Yang termahal sekali berharga sehingga $120 riyal dan yang termurah berharga $60 riyal (mengikut harga pasaran tahun 2006).

Kurma Anbarah
-dikenali sebagi kurma Ambar. Kurma ini besar bentuknya dan yang kedua termahal dibanding dengan Ajwa'.

Kurma Sukkary
-Kurma Sukery mempunyai rasa yang amat manis sekali dan biasa dimakan bila seseorang memerlukan tenaga dan stamina.

Kurma Mabroom
Rasanya seakan gula melaka. Warnanya seperti coklat tua.

Kurma Sofry
Mengandungi banyak kandungan serat (fibre). Warnanya coklat muda.

Sunday, July 30, 2006

Polygamy

Ini cerita poligami yang sebenarnya, yang banyak bapa-bapa di Malaysia sudah salah-gunakan dan banyak kaum hawa yang menjadi isteri kedua dan ketiga sudah lupa.

Those who support polygamy very often say that they are only following the Prophet's way;
but they have conveniently ignored the fact that the Prophet married a woman 15 years older than him and for the he remained monogamous first 25 years of his marriage, ie throughout the life of Siti Khadija, his first wife.

It was only after Khadija's death that he married other women, and except for Aisha,
the other women were all widows or divorcees and he married them to cement family ties and unite warring tribes.

There is also an authentic hadith (sunan Ibn Majah) which reported that the Prophet objected to his nephew, Saidina Ali Abi Talib who was married to the Prophet’s daughter, from taking another wife.

He said, Ali could take another wife, only if he divorced Fatimah, the Prophet's daughter

"…because my daughter is a part of me and what saddens and hurts her, saddens and hurts me too, and any problems that befall her will be felt by me too."

And yet while from young we knew that a Muslim man could have four wives,
we did not know that the verse on polygamy actually advocated monogamy,
that key Islamic scholars had supported monogamy,
that an authentic hadith existed which expressed the Prophet's displeasure that Ali would take another wife and would not allow him to do so without first divorcing his wife.

Saturday, June 24, 2006

Bad mispelling



The holiest city for the Muslims is Makkah-tul-Mukarramah.

It is not "Mecca".

Saudi Arabia had officially changed the spelling of the name of this city to "Makkah" a few years ago after realizing the derogatory usage of the word by the Western media and Western authors.

The word MECCA means "Sharab Khaana/(whisky house)".
So let all of us careful when writing the word "MECCA".


It has been observed that most of us write "MOSQUE" for "Masjid" and even calling it as Mosque in daily routine.
What elders and teachers say that the word "MOSQUE" means
the house of mosquitoes.
So lets be careful, the next time instead of writing mosque, please write MASJID.

Many people, whose names start with MUHAMMAD/Mohamad/Mohammad, write in a short form as "Mohd". This "Mohd" means "A dog which has a big mouth".

The above advice is given by an arab brother, Dr. Mohamad Ismail, staying in Eygpt.

Sunday, June 11, 2006

Nasyeed by Micheal Jackson



Gives Thanks to Allah" song by Michael Jackson.

Give thanks to Allah,
For the moon and the stars
Prays in all day full,
What is and what was
Take hold of your iman
Don't give in to shaytan

Oh you who believe please give thanks to Allah.
Allahu ghafur
Allahu rahim
Allahu yuhibbu'l-muhsinin,
Wa-khaliqhuna
Wa -raziqhuna
Wa -huwa `ala kulli sha'in qadir

Allah is Ghafur
Allah is Rahim
Allah is the one who loves the muhsinin,
He is our creator
He is our sustainer
And he is the one who has power over all.

Monday, May 29, 2006

Hadith about dogs

Hadith-hadith ini saya petik dari kitab hadith Sahih Al-Bukhari, mungkin pembaca ada hadith dari kitab Sahih Muslim atau lain-lain kitab, sila tambahkan di bahagian komen.

Sahih Al-Bukhari, Book 4-The Book of Wudu'
No. 33:

What is said regarding the water with which human hair has been washed.

Ata saw no harm in making threads and ropes out of the human hair.
The utilization of the thing which is licked or eated by a dog, and the pasing of dogs through the mosques.
Az-Zhuri said, "It is permissible for one to perform ablution with water which has been licked by a dog provided that there is no water except that."
Sufyan said, "This is the true religious verdict: Allah SWT said: And you find no water then perform Tayammum."

If a dog drinks from the utensil of any one of you then it is essential to wash it seven times.

(Inilah yang dimaksudkan "samak". Segala benda yang dijilat oleh anjing, harus disamak dengan air 7 kali untuk menyucikan semula. Hadith ini mengumumkan bersamak dengan 7 kali air sudah mencukupi.
Tapi orang melayu yakin yang samak perlu dibuat dengan tanah liat dan 7 kali air, mungkin ini ajaran mazhab imam syafiee.)

No. 172. Narrated Abu Hurairah ra: Allah's Messenger SAW said, "If a dog drinks from the utensil of anyone of you it is essential to wash it seven times."

No. 173. Narrated Abu Hurairah ra: The Prophet SAW said, "A man saw a dog eating mud from (the severity of) thirst.
So, that man took a shoe (and filled it) with water and kept on pouring the water for the dog till it quenched its thirst.
So Allah approved of his deed and made him to enter Paradise."

No. 174. Narrated Hamza bin Abdullah: My father said, "During the lifetime of Allah's Messenger SAW, the dogs used to urinate and pass through the mosque (come and go) nevertheless they never used to sprinkle water on it (i.e. urine of the dog.)"

No. 175. Narrated Adi bin Hatime ra: I asked the Prophet SAW (about the hunting dogs) and he replied, "If you let loose (with Allah's Name) your tamed dog after a game and it hunts it, you may eat it,
but if the dog eats of (that game) then do not eat it because the dog has hunted it for itself."
I further said, "Sometimes I send my dog for hunting and find another dog with it."
He said, "Do not eat the game for you have mentioned Allah's Name only on sending your dog and you did not mentioned Allah's Name on the other dog."

(Janganlah kita berselisehfaham perihal ugama, pembahasan dan pertengkaran darihal ugama senang membawa pada fitnah dan riak.
Bawalah soalan-soalan mengenai ugama pada orang yang bertauliah untuk menjawabnya).

Yang berwarna kuning, tulisan dari saya.

Tuesday, May 16, 2006

Shimauta



This is the SMAP and Miyazawa version. They combined the traditional shamisen with the latest sound in modern intstrument.
Rock with a dash of tradition.

Enjoy it.

Wednesday, April 12, 2006

Good Friday

PERISTIWA GOOD FRIDAY DARI KACAMATA ISLAM

Selang beberapa hari lagi kebanyakkan penganut-penganut agama Kristian sedunia bakal menyambut hari Good Friday yang bakal jatuh pada hari Jumaat ini 14 April 2006.
Pada hari tersebut mereka akan menghadiri upacara khas memperingati peristiwa Nabi Isa alaihis salam (a.s.) atau Jesus sebagaimana yang mereka katakan "disalib dan dipalang" oleh musuh-musuhnya.

Dalam pegangan akidah kita sebagai umat Islam,Nabi Isa a.s. merupakan salah seorang nabi dan rasul yang wajib kita percaya dengan teguh.
Baginda a.s. bukanlah anak Tuhan sebagai yang di percayai oleh kebanyakkan penganut-penganut Kristian.
Dalam hal ini Allah s.w.t telah berfirman dalam
surah Al-Maidah,ayat116 - 117 yang bermaksud,

"Dan ingatlah ketika Allah s.w.t.bertanya (kepada Nabi Isa a.s) :'Wahai Isa putera Maryam !
Engkaukah yang mengatakan kepada manusia : Ambillah saya dan ibuku sebagai dua tuhan selain Allah?"

Jawab Nabi Isa a.s.:
Maha suci Engkau , tidak sepatutnya saya mengatakan perkara yang bukan hakku (menyebutkannya).
Jika sekiranya saya pernah menyebutkannya , tentulah Engkau mengetahuinya .
Engkau sahajalah mengetahui apa sahaja yang ada pada diriku sedangkan daku sendiri tidak mengetahui apa yang ada pada diri-Mu . Sesungguhnya Engkaulah Tuhan yang Maha Mengetahui perkara-perkara yang ghaib .
Saya tidak pernah mengatakan kepada mereka selain dari apa yang telah Engkau suruh saya katakan iaitu sembahlah kamu kepada Allah Tuhanku dan Tuhan kamu!
Dan saya pernah menjadi saksi terhadap mereka selama saya bersama mereka .
Kemudian setelah Engkau mewafatkan daku (mengangkat diriku ke langit) ,
Engkaulah yang mengawasi mereka dan Engkaulah yang Maha Menyaksikan segala sesuatu ( yang mereka lakukan ) . "

Maka sudah jelas dan terang sekali bahawa sesungguhnya ayat-ayat suci Al-Quran sendiri telah menafikan Nabi Isa a.s. sebagai anak tuhan. Adapun mengenai peristiwa Baginda a.s. disalib dan dibunuh oleh musuh-musuhnya.

Allah s.w.t telah merakamkannya menerusi Kitab SuciNya dalam
surah An-Nisaa' , ayat 157-158.

"Dan dakwaan Ahlil Kitab (orang-orang Yahudi)

Sesungguhnya kami telah membunuh Al-Masih Isa putera Maryam "Utusan Allah" (dengan nada sindiran).

Yang sebenarnya mereka tidak membunuh Nabi Isa a.s. dan tidak pula menyalibnya , akan tetapi penglihatan mereka dikaburkan . Sesungguhnya mereka (Ahlil Kitab) yang berselisih faham tentang perkara itu (kewafatan Nabi Isa a.s.) .
Mereka tidak mengetahui dengan pasti tentang perkara itu melainkan hanyalah mengikut persangkaan sahaja .
Mereka pula tidak yakin telah membunuh Nabi Isa a.s. bahkan Allah telah mengangkatnya (Nabi Isa a.s.) kepada-Nya(naik ke langit) . Dan Allah itu Maha Berkuasa lagi Bijaksana."

Kesimpulan terhadap perkara ini adalah Nabi Isa a.s. merupakan satu-satunya nabi dan rasul yang masih hidup di sisi Allah s.w.t.
Bahkan Baginda a.s. akan diturunkan ke bumi ini di saat berleluasnya fitnah-fitnah Dajjal di seluruh dunia pada akhir zaman nanti .
Dan dalam masa yang sama Baginda a.s. akan ditugaskan menghancurkan Dajjal serta pengikut-pengikutnya serta mempimpin umat manusia ke arah melaksanakan Syariat Islam .
Semoga kita dapat memantapkan dan mengukuhkan lagi keimanan kita kepada Allah s.w.t.

Wallahu A`lam

Tulisan Imam Masjid Kampung Siglap-Ustaz Suhaimi Hassan.

Sunday, October 02, 2005

Silap faham Ramadhan.

Mesej dari pejabat Imam Masjid Kampung Siglap

Beberapa silap faham di dalam masyarakat mengenai Ramadhan


1) Zakat hanya wajib di bayar pada bulan Ramadhan.

Pembayaran Zakat wajib di tunaikan apabila telah cukup nisab dan haul, dan tidaklah harus ditangguhkan hanya pada bulan Ramadhan sahaja. Sekiranya telah cukup haul dan nisab, tetapi tidak ditunaikan pembayaran zakat, semata-mata kerana ingin menunggu bulan Ramadhan, maka seseorang itu akan tetap berdosa.


2) Berpuasa hanyalah setakat menahan diri daripada makan dan minum sahaja.

Seluruh tubuh badan haruslah berpuasa. Sebagai contoh: Puasa mata, telinga, tangan, kaki dan sebagainya adalah dengan menahan anggota-anggota tersebut daripada melihat, mendengar, mengumpat atau melakukan apa sahaja bentuk kemaksiatan. Barangsiapa yang tidak menahan anggota tersebut daripada melihat, mendengar atau melakukan maksiat, maka dia tidak akan mendapat pahala yang sempurna daripada puasanya itu kecuali lapar dan dahaga sahaja.


3) Makan dan minum di siang hari Ramadhan tanpa segan silu.

Sekiranya kita tidak berpuasa kerana sebab-sebab tertentu, sebaik-baiknya janganlah kita makan atau minum dikhalayak ramai.


4) Tidak salah bagi para penjaja untuk menjual makanan kepada seseorang Islam untuk dimakan pada siang hari di bulan ramadhan.

Seorang penjaja makanan yang beragama Islam tidaklah harus berjualan di siang hari Ramadhan kepada mereka yang sengaja tidak berpuasa tanpa keuzuran.,yang ingin makan di gerai makanannya itu. Ini adalah kerana dia akan dikira sebagai bersubahat dengan mereka. Namun, dia dibenarkan menjual makanan dengan cara di bungkus (take away) sebagai juadah untuk berbuka puasa.


5) Saya ingin berhenti merokok tetapi tidak pernah berjaya.

Sewaktu menjalani ibadah puasa, seorang perokok telah mampu menahan dirinya daripada merokok sepanjang hari. Ini menunjukkan bahawa sekiranya seseorang itu mempunyai azam yang kuat, maka, insya Allah dia akan berjaya menghentikan tabiat buruk tersebut. Maka, sebaik-baiknya setiap perokok harus gunakan kesempatan bulan Ramadhan ini untuk menghentikan tabiat yang buruk tersebut.


6) Adakalanya seseorang yang menjalani ibadah puasa merasa lapar di siang hari lalu ingin berbuka.

Merasa lapar dan dahaga sewaktu berpuasa adalah suatu perkara yang lumrah. Seseorang yang berpuasa haruslah menguatkan azamnya dan membuat persiapan mental dari awal lagi bahawa di siang hari nanti dia pasti akan merasa lapar dan dahaga. Itu adalah salah satu bentuk pengorbanan demi untuk mentaati perintah Allah swt dan mencari keredhaanNya.
Namun demikian, sekiranya seseorang itu memang benar-benar sakit atau keuzuran, dia dibenarkan berbuka kalau dengan berpuasa itu boleh memudharatkannya.


7) Barangsiapa yang menunaikan solat terawih, mereka akan mendapat pahala yang sangat besar. Sebagai contoh, barangsiapa yang menunaikannya pada malam pertama, dikatakan, fadhilatnya adalah "dosa-dosanya akan diampunkanseperti mana dia baru dilahirkan". Fadhilat untuk malam kedua pula adalah: "Mendapat pahala sebagaimana pahala orang-orang yang membaca kitab Taurat, Zabur, Injil dan Al-Quran". Fadhilat untuk malam ke enam pula adalah: “mendapat pahala 70,000 malaikat-malaikat yang tawaf di Baitul-Ma`mur."

Menunaikan solat terawih pada bulan Ramadhan memanglah suatu amalan sunnah yang sangat dituntut. Namun demikian, tidak ada hadith yang sohih maupun yang dhoif yang menjelaskan secara terperinci mengenai fadilat-fahdilat solat tersebut sekiranya ianya ditunaikan pada malam-malam tertentu. Adapun hadith yang menjelaskan fadhilatnya dari malam pertama hingga ke tiga puluh adalah hadith maudhu (yang direka) dan tidaklah boleh dijadikan sebagai sandaran ataupun hujjah dan tidaklah harus disebarkan.


8) Ramai jemaah akan menunaikan solat Terawih hanya pada awal ramadhan, kemudian semakin berkurangan.

Solat sunat terawih adalah antara amalan yang sangat dituntut supaya ditunaikan pada keseluruhan bulan Ramadhan. Bulan tersebut adalah bulan yang penuh dengan keberkahan dan pengampunan, maka amat rugilah mereka-mereka yang tidak memanfaatkan sepenuhnya bulan tersebut. Sebaik-baiknya, kita cubalah agar dapat menambahkan amalan-amalan soleh sepanjang bulan tersebut terutama pada malam-malam terakahir bulan Ramadhan demi mendapatkan keampunan dan pembebasan daripada api neraka.


9) Solat witir sunat di lakukan hanya pada bulan Ramadhan.

Solat witir adalah antara solat-solat sunat yang sangat di tuntut supaya di kerjakan pada setiap malam dan bukanlah hanya pada bulan Ramadhan. Waktunya adalah selepas menunaikan solat isyak dan sejurus sebelum masuknya waktu subuh. Ianya boleh dikerjakan samada satu, tiga, lima rakaat atau sebagainya.


10) Mengutamakan membeli-belah pada akhir-akhir Ramadhan dan pada malam Hari Raya kerana pada ketika itu barang-barang akan dijual dengan harga yang sangat murah.

Malam-malam terakhir Ramadhan adalah malam-malam yang penuh dengan keberkahan yang terdapat juga di dalamnya malam Lailatul Qadr. Sebaik-baiknya, ianya haruslah di isi dengan bertaqarrub (mendekatkan diri) kepada Allah swt. Alangkah ruginya sekiranya pada setiap tahun, malam-malam yang berharga sebegini, termasuk malam Hari Raya dihabiskan hanya dengan membeli-belah atau terlalu sibuk hanya untuk menghiasi rumah. Apa yang boleh dilakukan adalah dengan membuat persiapan Hari Raya dari awal lagi agar malam-malam terakhir tersebut dapat dipenuhi dengan ibadah kepada Allah swt.


11) Pada Ramadhan yang lalu, terdapat beberapa gerai di bazaar yang menyediakan khidmat membuat "tatoo sementara". Memandangkan ianya bukanlah bersifat "permanent", tidaklah salah untuk seseorang itu membuat tatoo itu untuk anaknya

Membuatkan atau membenarkan anaknya membuat tatoo walaupun bersifat sementara haruslah dielakkan kerana ianya akan membiasakan diri anaknya suka atau berbangga dengan pembuatan tatoo di tubuhnya. Ini mempunyai kesan negative pada jangka masa yang panjang. Maka, walaupun ianya berbentyuk sementara, tidaklah wajar kite membuatkannya untuk anak-anak kite.


12) Meminta maaf hanyalah dilakukan pada setiap pagi raya.

Seseorang yang telah melakukan kesalahan haruslah dengan segera memohon maaf atas kesilapan yang dilakukan dan tidaklah harus hanya menantikan pada Hari Raya untuk saling bermaaf-maafan.


13) Antara amalan yang dituntut pada pagi Hari Raya adalah menziarahi perkuburan.

Rasulullah saw memang menggalakkan umatnya menziarah perkuburan kerana ianya boleh mengingatkan seseorang kepada kematian. Menziarahi perkuburan boleh dilakukan pada bila-bila masa sahaja dan bukanlah menjadi suatu amalan sunat untuk dikhususkan hanya pada setiap pagi Raya. Antara amalan sunnah pada pagi Hari Raya adalah menunaikan solat Hari Raya secara berjemaah dan kemudian saling ziarah-menziarahi sanak-saudara dan sahabat-handai dan bukan menziarahi perkuburan.


14) Menunaikan solat hanya pada kedua Hari Raya di dalam setahun

Adalah satu amalan sunnah yang sangat dianjurkan bagi setiap umat Islam, Muslimin dan muslimat untuk bersama menunaikan solat kedua hari raya pada setiap tahun. Namun, selain daripada kedua solat tersebut, sebagai seorang yang beriman, kita juga diwajibkan untuk menunaikan solat lima waktu setiap hari, pada waktu-waktu yang ditentukan. Selain daripada itu, kaum muslimin dikehendaki menunaikan solat jumaat berjemaah di masjid pada setiap minggu.


15) Bersalaman di antara ipar-duai sewaktu berziarah pada Hari Raya.

Walaupun berziarah pada hari raya adalah antara amalan yang sangat dituntut, namun demikian, perlu dijaga juga hukum-ahkam di dalam berziarah tersebut. Sebagai contoh, sewaktu sibuk berziarah, tuntutan solat tidaklah harus di abaikan dan juga mereka-mereka yang bukan mahram (seperti diantara ipar-duai atau sahabat-handai) tidaklah harus bersalaman.


16) Hanya menitik beratkan amalan-amalan ritual seperti solat, puasa menutup aurat tetapi tidak mengambil berat menganai akhlak, hubungan kemasyarakatan dan sebagainya.

Di dalam Islam, seseorang itu bukanlah hanya dituntut menjalin hubungan yang baik bersama tuhannya, akan tetapi ianya juga dituntut menjalin hubungan yang baik sesame insan, tidak kira yang bergama islam ataupun tidak. Inilah yang dikatakan sebagai hablumminallah dan hablumminannas. Selain daripada amalan ritual seperti solat, puasa, menutup aurat dan sebagainya, umat Islam haruslah juga memastikan bahawa dia berakhlak mulia, berbudi pekerti yang luhur, saling hormat-menghormati, suka tolong menolong serta bermanfaat kepada masyarakat.


Wallahu 'alam

USTAZ AZMI ABDUL SAMAD
azmiabdsamad@gmail.com

Thursday, September 22, 2005

Pandan roll


Resipi ini ditulis atas permintaan seorang suri -sunflora-yang tinggal di Saudi Arab.
Bahan-bahan roti ini saya ambil dari resipi bread-maker tapi uli dengan tangan, lagi senang!
Sekejap saja dah sebati tapi tengok pada tangan orang-orang agaknya. Mana tangan yang boleh sepak bontot gajah, mungkin senang menguli bahan-bahan ini.

Ok, get ready, here goes...

Blend daun pandan dalam 5-6 helai, perah dan simpan jus ini. Buat dalam 1 cup (gunakan amerikan size cup-itu standard).

1) 1 cup jus pandan (yang perah tadi tu)
2) 1 biji telur saiz besar
3) 3 1/4 cup tepung roti (bread flour-bukan tepung buat jemput-jemput, yang khas untuk pizza)
4) 4 tbsp sugar (nak manis lebih tambah sendiri)
5) 1 tsp garam
6) 1/4 cup majerin/butter
7) 1 1/2 tsp dry yeast

Masukkan bahan-bahan ini dalam bekas ikut nombor yang diberi. Jangan potong Q, susah nak uli nanti.

Uli sampai boleh bulat-bulatkan, saiz ikut kesukaan masing2.

Basahkan dulang pembakar dengan minyak, sambil uli sambil susun roti.
Lekatkan bijirin bijan hitam kat tengah roti, saja nak cantikkan.
Tinggalkan roti untuk naik dalam 2 jam.

Sebelum bakar roti, preheat ketuhar 180c-5 minit. (jangan masuk roti masa preheat)

Lepas preheat, masukkan semua roti, bakar 180c selama 10 minit.

Dah jadi roti pandan, itu saja...senang!

Wednesday, March 02, 2005

Amalan bulan Muharram

From The Office of Imam
Masjid Kampung Siglap Singapore

Antara Amalan Pada Bulan Muharram

1) Puasa Asyura (10 Muharram)

Diriwayatkan daripada Ibn Abbas, "Sewaktu Nabi SAW tiba di Madinah, baginda mendapati bahawa orang-orang Yahudi berpuasa pada Hari Asyura'. Apabila ditanya, mereka menjawab, "Hari ini adalah hari kemenangan. Hari ini adalah hari dimana Allah SWT menyelamatkan Bani Israil daripada musuh-musuh mereka lalu Nabi Musa as berpuasa pada hari tersebut.
Nabi SAW kemudian bersabda, "Maka aku lebih berhak dengan Nabi Musa daripada kamu".
Baginda lalu berpuasa dan mengarahkan (para sahabat) untuk turut berpuasa."

Maka dianjurkan bagi kita supaya berpuasa sunat pada Hari Asyura' iaitu pada 10 hb Muharram.
Tujuan kita berpuasa adalah sebagai mengikut sunnah Nabi SAW berpuasa yang berpuasa pada hari tersebut.

Fadhilatnya

Diampunkan dosa-dosa yang dilakukan selama setahun yang lalu.

Nabi SAW bersabda, "Puasa pada Hari Arafah dapat menghapuskan dosa setahun sebelum dan setahun sesudahnya.
Adapun puasa Hari Asyura pula, dapat menghapuskan dosa setahun sebelumnya"

2) Puasa Thosu'ah (9 Muharram)

Selain daripada puasa pada hari Asyura (10 Muharram), umat Islam juga disunatkan berpuasa pada Hari Thosu'ah iaitu 9 Muharram (atau sehari sesudahnya 11hb Muharram).

Nabi SAW bersabda, "Berpuasalah pada Hari Asyura dan perbezakan (diri kalian) dengan org2 Yahudi dengan berpuasa juga sehari sebelum atau sesudahnya".


Persoalan & Perbincangan


Adakah kita disunatkan berpuasa sunat pada 1 Muharram?

Kita tidak disunatkan untuk berpuasa sunat pada 1hb Muharram kecuali sekiranya hari itu jatuh pada Hari Isnin atau Khamis dan memang telah menjadi amalan kebiasaan kita untuk berpuasa pada setiap Hari Isnin dan Khamis.
Maka sekiranya demikian, kita berpuasa sebagai puasa sunat Hari Khamis.

Adakah doa-doa tertentu yang disunatkan untuk dibaca pada awal dan akhir tahun dan apakah fadhilat-fadhilatnya?

Secara umumnya, umat Islam memang digalakkan agar sentiasa memperbanyakkan doa di dalam menjalani kehidupan ini.
Namun, tiada doa khusus yang disunatkan untuk dibaca pada Awal atau Akhir Tahun.

Begitu juga, fadhilat-fadhilat membaca doa tersebut yang masyur sebenarnya bukanlah daripada kata-kata Rasulullah SAW.
Antara fadhilat yang tidak benar tetapi tersebar dengan meluas adalah sebagai berikut:

***** ***** *****
Sesiapa yang membaca Doa Akhir Tahun (yang telah disediakan ini), syaitan akan berkata :
"Kesusahan bagiku dan sia-sia lah pekerjaanku menggoda anak Adam pada setahun ini dan Allah binasakan aku
satu saat jua. Dengan sebab membaca doa ini, Allah ampunkan dosanya setahun"


Sesiapa yang membaca Doa Awal Tahun ini, Syaitan berkata:
"Telah amanlah anak Adam ini daripada godaan pada tahun ini kerana Allah telah mewakilkan dua Malaikat memeliharanya daripada fitnah Syaitan".

***** ***** *****

Al Imam Abu Syamah, Jamaluddin al-Qhasimy, Muhammad Abdus Salam as-Shuqairy dan Dr. Bakr Abu Zaid didalam
kitab-kitab mereka menyatakan bahawa doa awal dan akhir tahun tidak tsabit daripada Nabi SAW, para sahabat, atau para Taabiin.
Bahkan mereka menyatakan bahawa fadhilat doa ini tidak terdapat didalam kitab-kitab hadith yang bersanad atau kitab-kitab hadith maudhu’aat (palsu).
Mereka menekankan bahawa dakwaan tentang fadhilat doa itu sememangnya adalah palsu dan bukan daripada Rasulullah SAW.

Namun, perkara sebegini tidaklah harus menjadikan sebab perpecahan dikalangan umat islam.
Kita secara umumnya memang di galakkan untuk memperbanyakkan doa.
Sesiapa yang ingin berdoa pada waktu-waktu tertentu, bolehlah melakukannya asalkan tidak meng'itiqadkan dengan itiqad-itiqad yang salah.

Wallahu 'alam
Wassalam

Tuesday, February 15, 2005

Petua mencantikkan haiku

Petua mencantikkan haiku.
Oleh: Lelahiro

1) Ketiga baris tidak menjadi ayat.

2) Pengarang haiku tidak menulis perasaannya, terpulang pada pembaca untuk mentafsirkan apa yang tersirat.

3) Asalnya haiku tidak bergambar, haiku yang cantik akan memberi gambaran serta-merta pada pembaca,


Haijin: Nakamura Kusatao

(5) Ba-n ryo ku no
(7) na-ka ya a-ko no ha
(5) ha e so mu ru.

Ribuan daun/
hijau, gigi anak ku/
mula menumbuh.

Kata musim: daun hijau (musim panas).
Kata warna: daun-hijau, gigi-putih

Pembaca boleh mentafsirkan perasaan ibu ini.


Haijin: Takahama Kiyoshi

(5) No o ya-i-te
(7) ka-e-re-ba to-ya
(5) ha-ha ya-sha-shi.

Membakar ladang/
balik rumah yang terang/
emak penyayang.

Kata musim: Membakar ladang bermulanya sebelum musim sejuk.

Haijin letih membakar ladang sehari suntuk dan ingin balik rumah
segara, perasaan haijin tidak ditulis tapi dapat digambarkan.


Haijin: Masaoka Shiki

(5) A-ka-tom-bo wa
(7) Tsu-ku-ba ni ku-mo mo
(5) na-ka-ri ke-ri.

Pepatung merah/
awan gunung Tsukuba/
tak ada langsung.

Kata musim: Pepatung banyak dimusim gugur.
Udara Gunung Tsukuba nyaman, cuaca cantik.
Gambaran haijin apabila dia merenung gunung tsukuba.

Perasaan tidak ditulis, pembaca mesti gambarkan sendiri.


Haijin: Yamaguchi Seishi

(5) Pi-su-to-ru ga
(7) po-o-ru no ka-ta-ki
(5) mo ni hi-bi-ki

Pistol berbunyi/
kekerasan air kolam/
ombak bergegar.

Kata musim: Pool (berenang musim panas saja)
Kata warna: Air biru

Sebelum menjunam ke kolam, haijin berperasaan yang air kolam itu keras,
bila pistol berbunyi, haijin terasa air kolam bergegar.

Haijin ingin menunjukkan perasaan takutnya sebelum menjunam ke kolam itu.

*****************************************************************

Monday, December 20, 2004

Mee Udon

mee

Resipi ini diminta oleh Ayaka

Perasa sop:

2 pkt katso dashi (perasa ikan tuna)

200 ml shoyu (kicap Jepun tanpa alkohol)

1 tbsp gula

1500 ml air (untuk 4 orang makan)

Cara:

Masakkan dashi, shoyu, gula dengan air sampai mendidih.

Kalau udon yang kering, rebus dan toskan air rebusan tadi.

Kalau udon basah, masukkan dalam air mendidih 5 min. dah toskan air itu.

Masukkan mee udon dalam bekas sop, susun tahu, daun bawang, telur rebus dan fish kek.

Makan:
Masukkan kuah mee udon, taburkan lada serbuk, makan dengan chopstik panas2.

Thursday, December 16, 2004

Petua haiku

Petua mencantikkan haiku.

1) Ketiga baris tidak menjadi ayat.

2) Pengarang haiku tidak menulis perasaannya, terpulang pada pembaca untuk mentafsirkan apa yang tersirat.

3) Asalnya haiku tidak bergambar, haiku yang cantik akan memberi gambaran serta-merta pada pembaca,


Haijin: Nakamura Kusatao

(5) Ba-n ryo ku no
(7) na-ka ya a-ko no ha
(5) ha e so mu ru.

Ribuan daun/
hijau, gigi anak ku/
mula menumbuh.

Kata musim: daun hijau (musim panas).
Kata warna: daun-hijau, gigi-putih

Pembaca boleh mentafsirkan perasaan ibu ini.


Haijin: Takahama Kiyoshi

(5) No o ya-i-te
(7) ka-e-re-ba to-ya
(5) ha-ha ya-sha-shi.

Membakar ladang/
balik rumah yang terang/
emak penyayang.

Kata musim: Membakar ladang bermulanya sebelum musim sejuk.

Haijin letih membakar ladang sehari suntuk dan ingin balik rumah
segara, perasaan haijin tidak ditulis tapi dapat digambarkan.


Haijin: Masaoka Shiki

(5) A-ka-tom-bo wa
(7) Tsu-ku-ba ni ku-mo mo
(5) na-ka-ri ke-ri.

Pepatung merah/
awan gunung Tsukuba/
tak ada langsung.

Kata musim: Pepatung banyak dimusim gugur.
Udara Gunung Tsukuba nyaman, cuaca cantik.
Gambaran haijin apabila dia merenung gunung tsukuba.

Perasaan tidak ditulis, pembaca mesti gambarkan sendiri.


Haijin: Yamaguchi Seishi

(5) Pi-su-to-ru ga
(7) po-o-ru no ka-ta-ki
(5) mo ni hi-bi-ki

Pistol berbunyi/
kekerasan air kolam/
ombak bergegar.

Kata musim: Pool (berenang musim panas saja)
Kata warna: Air biru

Sebelum menjunam ke kolam, haijin berperasaan yang air kolam itu keras,
bila pistol berbunyi, haijin terasa air kolam bergegar.

Haijin ingin menunjukkan perasaan takutnya sebelum menjunam ke kolam itu.

*****************************************************************




Monday, November 22, 2004

A child's look

(v5:66) Narrated Anas r.a: When the news of the arrival of the Prophet saw at Al-Madinah reached Abdullah bin salam, he went to him (i.e. the Propher saw) to ask him about certain things.
He said, "I am going to ask you about three things which only a Prophet can answer:

What is the first sign of The Hour?
What is the first food which the people of Paradise will eat?
Why does a child attract the similarity to his father or to his mother?"

The Prophet saw replied,"Jibrael(Gabriel) has just now informed me of that."

The Prophet saw said,
"As for the first sign of the Hour, it will be a fire that will collect (or gather) the people from the east to the west.

As for the first meal which the people of Paradise will eat, it wil be the caudate (extra) lobe of the fish-liver.

As for the child, if the man's discharge precedes the woman's discharge, the child attracts the similarity to the man and if the woman's discharge precedes the man's, then the child attracts the similarity to the woman."

On this, Abdullah bin salam said, "I testify that La ilaha illahllah (none has the right to be worshiped but Allah) and that you are the Messenger of Allah."

From me: Now, I know how and why a child looks like the father or the mother!!!

Monday, August 02, 2004

Nihon no haijin 1

1. Ya su-i se-n,
u-mi a-ru ru hi wa,
ko-ku nio-u.


Ya-nohara (padang rumput), su-i (air), sen (gunung).

u-mi (laut), aru (ombak), ru-hi-wa (pada hari)

ko-ku (kuat), nio-u (berbau).

Nun mata air,
masa ombak mengganas,
berbau kuat.


Haijin: Takahashi Etsuo

*****************************************************************************

2. Shi-ta mo-e no,
o ba-n i-shi-i o,
mo ta ge ta ru.


shi-ta (bawah tanah), mo-e (tumbuhan)

o ba-n (besar dan berat), i-shi-i (batu)

motagetaru (diangkat, digerak, dialih)

Akar bertunas,
batu berat dan besar,
beralih tempat.


Haijin: Takahama Kiyoko

********************************************************************************

3. Ka-ze ni ne te,
zu-tsu-i no oto o,
ki-i-te o-ri.


ka-ze (demam selsema), ne-te (tidur/baring)

zu-tsu-i (dapur), no (punya), o-to (bunyi)

ki-i-te (dengar), o-ri (aku/ada)

Baring selsema,
ada bunyi di dapur,
aku mendengar.


Haijin: Shimada

*********************************************************************************

4. Ka-ze-ma ka-go,
hi-to-ri ni na-re-ba,
hi-to-ri go-to.


ka-ze-ma (demam selsema), ka-go (dulu2 bakul ini digunakan untuk membawa orang)

hi-to-ri (bersendiri), na-re-ba (kalau dijadikan)

hi-to-ri (bersendiri/seorang), go-to (saja)

Bakul selsema,
kalau bersendirian,
cakap sendiri.


Haijin: Fujimoto Tsukasa

***********************************************************************************

5. O-ka-ze na do,
hi-ka-nu yo-u-ni to,
fu-mi mu-zu-bu.


O-ka-ze (demam selsema), na do (dan lain2...bermaksud lain2 penyakit)

hi-ka-nu (jangan terjangkit), yo-u-ni (semoga)

fu-mi (tulis di kertas), mu-zu-bu (lipat/lipatan)...dulu mereka lipat dan ikat surat sebelum hantar (tak pakai sampul surat).

Demam dan sakit,
semoga dielakkan,
surat ku lipat.


Haijin: Ichimura Youko.

************************************************************************************

Wednesday, July 21, 2004

Durian

LinkToFirdausBlog

Daun menghijau
burung gagak menanti
"Buuk" bunyi jatuh

Friday, July 16, 2004

Asagao

morningglory

Si Kembang fajar
berwarna-warni pagi
melilit kaki.

Sweet asagao
Creeping over rocks and stones
your bright smile for me.





Lavender

LadangLavender


Tikar lavender
dibentang atas bumi
kenyang hidungku.









Thursday, July 15, 2004

Women are WEAK.

Every month, I go through the same biological pains since I was in my 20s.

A day before the big "M", I get this bloated feelings, this heaviness. The day when "M" comes, my back is torned into 2 separated parts, something is pulling my top and another pulls from the opposite direction. My stomach has cramps that moves in every directions, pulling, pinching and punching. I feel like going to the toilet and I would sit and wait but the cramps would only built up. I can feel my blood agitating and my neck pump with wild hormone. I see myself as a volcano, cooking fuel of hot, burning lava deep inside and this lava would burst anytime with violence. This would go on for a couple of days. On such occasion, I try not to engage in heavy work or unnecessary shoppings. I would cancel any appointments and just stay home and endure the pains.

My poor husband keeps himself away from me during this dangerous "M" days. I try to be calm and stable but many times I get carried away, I lost my fight with this devil hormones in me. I would snap at him, say horrible things to him and just behave plain rude mostly.
Sometimes, I would tell him its the time of the month and I am feeling bad and not to bother me. He understands when I tell him that I am having these pains and cramps all over my stomach, and how would he feel having to endure this every month of his whole life?
I love to be a women, to feel like a women minus this monster monthly, of course.

But come to think again, there must be some kind of "hikmah" to all the pains that I am going through.

I can't wait for menopause, yahoo...when I will not have pains and cramps, will not be like Mr. Jykell and Dr. Hyde. The day will come when I can continue fasting all days in Ramadan and do sholat uninterrupted, inshaAllah.

*********************************************************************************************

Ibn `Umar (May Allah be pleased with them) said: The Prophet (PBUH) said, "O women folk! You should give charity and be diligent in seeking Allah's forgiveness because I have seen (i.e., on the Night of the Ascension to the highest heavens) that dwellers of the Hell are women.'' A woman amongst them said: "Why is it that the majority of the dwellers of Hell are women?'' The Prophet (PBUH) replied, "You curse frequently and are ungrateful to your husbands. In spite of your lacking in wisdom and failing in religion, you are depriving the wisest of men of their intelligence.'' Upon this the woman asked: "What is the deficiency in our wisdom and in our religion?'' He (PBUH) replied, "Your lack of wisdom can be well judged from the fact that the evidence of two women is equal to that one man. You do not offer Salat (prayer) for some days and you do not fast (the whole of) Ramadan sometimes, it is a deficiency in religion.''
[Muslim].

Commentary:
1. In this narration, certain weaknesses of the female sex have been pointed out, which are natural and pertain to the woman's biology, psychology and embryology.

According to biologists, during and before menstruation, a female's thought process is affected. Similarly, her pulse and blood pressure are also altered. Females are also more prone to hysteria. For these reasons, the Qur'an has declared that when you have to appoint or choose witnesses among women, you should choose two in place of one man. Modern researches have proved this rule to be correct on the basis of biology, psychology and embryology.

Again we know that physically speaking, the female has been named as the weaker sex. For these reasons, females have been excused from earning their livelihood. For earning livelihood, one may have to go out and work hard. Women have been exempted from this duty because of their biological differences and other considerations of Shari`ah. Present-day women who are ignorant of Islam and modern researches are not prepared to accept these scientifically and religiously proved facts. The West claims equality between the sexes. But this equality has not been established so far. Today all the important posts are occupied by males and all the international policies are framed by them alone. Even matters pertaining to women are decided by them. They have mostly relegated them to the posts of workers, secretaries and stenographers for their sexual satisfaction and enjoyment. After a struggle for hundred years, their condition today proves that they are the weaker sex.

So, it is both beneficial and more respectful for her to limit herself to the sphere of action suggested for her by Islam. If she oversteps her sphere, she will certainly lose her female dignity and prestige, as has happened in the West. Her state and condition there is an eyeopener for all.

2. Women should request forgiveness from Allah very often and be generous in charity. They should not show ungratefulness to their husbands and should avoid backbiting and cursing others so that they may save themselves from Hell.

Taken from http://www.masmn.org/Hadith/Riyad_Us_Saliheen/19_0371.htm

Saturday, July 10, 2004

Doa Tora

toratidur


Tangan berlipat
bermimpi daging goreng
doa Sang Tora.

Wednesday, June 09, 2004

Bahasa Jepun 2

Blog ini juga ada buat Belajar Bahasa Jepun Hankitae

Irashai mase.............Selamat datang (penjual atau jurujual di kedai)

Yokoso irashi mase.......Selamat datang (untuk kawan atau tetamu dari luar negara)

wakarimasen..............tak tahu, tak faham (bahasa resmi)
wakara nai...............tak tahu, tak faham (bahasa tidak resmi)

sumimasen................(bila minta perhatian),(bila minta maaf kesalahan kecil), (bila menghargai jasa baik yg kecil seperti diberi laluan dulu atau dibukakan pintu)

Gomenasai................Ma'af (kesalahan besar)

Domo sumimasen...........(minta maaf kesalahan kecil-resmi), (terima kasih)

Itadakimasu..............(bila memulakan makanan)

Gochiso sama deshita......(bila habis makanan...ditujukan pada orang yang memberi makanan-orang rumah atau orang yg meyiyapkan makanan-di kedai)

Okawari shimasu...........(bila nak minta tambah makanan)

Onaka ga ippai desu.......(bila dah kenyang)

Onaka ga sukimashita......(bila perut lapar)

Ikaga desu ka?.............How? What (about you?) (bila menanyakan nak tambah makanan)

Iie, kekko desu...........(bila menolak tambah makanan)

Thursday, June 03, 2004

Bahasa Jepun 1

Daily expressions (word in bracket is optional)


ohayo (gozaimasu)................selamat pagi (use until 10 am)

konnichiwa.......................hello-selamat siang (use from 10 am til sundown)

kombanwa.........................selamat petang

sayonara.........................selamat tinggal

ja mata..........................jumpa lagi

oyasumi..........................selamat malam (addressing children)

oyasumi nasai....................selamat malam (addressing somebody older)

(domo)arigato (gozaimasu)........terima kasih

ogenki desu ka...................apa khabar?

genki desu-arigato...............baik-terima kasih

omedeto (gozaimasu)..............tahniah

do itashimashite.................sama-sama (jawab pada terima-kasih)

chotto matte (kudasai)...........tunggu kejap

dozo.............................silakan, sila awak dulu

dame............................ tak boleh

gambatte (kudasai)...............cuba sedaya upaya

shitsurei shimasu................tumpang lalu, tumpang tanya.

Friday, April 09, 2004

Makanan Jepun.

Orang Jepun amat pentingkan kesihatan. Adakah kerana nak rasa duit pencen semua jaga kesihatan. Kak Lela..tolong komen sikit!!!! Kawan blogger, Inai, yang tinggal di Niigata hampir 3 tahun, minta penjelasan.

Wujudnya sistem pencen ini baru saja dalam era perindustrian Jepun. Baru tertakluk dalam undang-undang kementerian. Ugama orang Jepun asalnya dari negara Cina, Buddist. Ugama ini tidak makan segala macam daging. Lembu asalnya diimpot dalam tahun 1800 dan daging lembu bukan makanan asli orang Jepun.

Sumber pertama makanan asli orang Jepun ialah dari laut. Ikan, kerang, ketam dan sayuran laut.
Konbu, seaweed, nori, hijiki dan wakame, semua ini sayur-sayur dari laut.
wakame
Khasiat sayur laut menambah mineral badan, melawan kanser, membuang tosik badan.

"Research shows that algin in these underwater treasures have anticancer properties and remove radioactive substances and heavy metals from the body. If you live or work in a polluted environment, eating sea vegetables daily is common sense prevention. It normalises the level of cholesterol, prevents high blood pressure and normalises the level of sugar in the blood."

Orang Jepun mempraktikan memakan secara "Eating with the Seasons".
"Wherever you live in the world, the influences of your climate, daily cycles of lightness and darkness, and what fresh foods you eat affect your body's natural rhythms; and these rhythms are influenced by the change of seasons."

Sayuran yang mengikut musim lobak putih (daikon), lobak merah (ninjin), akar teratai (renkon)=Lotus root, ubi udo, ubi kledek, ubi keladi, ubi kentang, akar gobo, ubi konnyaku dan rebong.

Orang Okinawa terkenal dengan panjang umur mereka berbanding dari lain-lain daerah di Jepun. Salah satu sayur yang ditanam di merata sini ialah goya=peria pahit..
Bila musim panas, nak katakan hari-hari makan goya...tak jelak-jelak!
Tauhu, natto, air kacang soya, miso (sejenis taucu buat sop) dan segala yang diperoleh dari kacang soya.

Bermula musim panas banyak orang Jepun menanam sayur-sayur walaupun mereka tidak ada tanah. Dalam pasu, pagar-pagar, di veranda, depan rumah, celah dapur...terung, tomato, piman (green peppers). Yang ada tanah pula akan menanam lebeh dari itu timun, jagung, kacang boncis, bende, peria, petula, lada merah, sayur sawi, bayam, kledek, kentang, lobak putih dan merah.

Kalau cendawan atau mushroom pula ada 14 macam jenis. Musim cendawan dan musim anak rebung, orang Jepun pergi ke bukit untuk mencari cendawan dan rebung.

Minuman tradisenal mereka ialah teh hijau.
Khasiat teh hijau jauh lebeh tinggi dari kopi.

"Green tea is especially helpful in reducing cancer risks. It contains powerful antioxidants which counteract the free radicals that are believed to cause cancer. Many other tea varieties can prevent or treat the following:

high cholesterol and heart attack
rheumatoid arthritis
cardiovascular disease
impaired immune system functioning
infections."

Bukan nak kata makanan orang Melayu tidak ada khasiatnya, bukankah tiap-tiap rezeki yang halal ada nikmatnya diberi Allah?
Tapi bandingkanlah "main dish" orang Jepun ialah sayur. Daging hanya membuat tumis atau perasa saja.
Contoh makanan tengahari...sop wakame dengan tauhu berkicap, peria goreng dengan tauhu, lobak merah goreng dengan telur atau natto (kacang soya) dengan hijiki (sayur laut).

Kebetulan umur mereka panjang sebab cara pemakanan mereka baik.

Sunday, April 04, 2004

4-4-04

"To-day is a special day in the year of 2004. It is the 4th day of the 4th month and the fourth year of 2000!"
Pak Adip tulis dalam blognya.

Selalunya kalau ada nombor haribulan yang begini, orang Jepun heboh-hebohkan!
Tapi yang ini tak ada apa2 komen dalam akbar atau kat TV talk-show atau radio!

Macam May 5 (5-5), sebelum ini hari kanak2 lelaki (cuti am), sekarang sudah ditukarkan menjadi Hari Kanak-Kanak. Sesudah banyak orang komplen pekara ini seksis! (anita pun membakar-bakar marah!)

Hari March 3 (3-3), jadi Hari anak2 perempuan tapi tak ada cuti am!

Hari Jan. 5 (1-5), Hari Strawberry...ichigo=strawberry.

Hari May 8 (5-8), Hari Peria...goya=5/8.

Hari 29 (2-9), Hari Daging...ni ku=2/9, semua daging kat kedai dijual dengan diskaun 20%!

Bukan pun ada makna pada saya nombor-nombor ini tapi kenapa tak heboh bila datang pada 4-4-04?
Hah, baru saya teringat!

Sebab shi-shi-zelo-shi (mati, mati, kosong-mati!!!)

Wednesday, March 31, 2004

Tindak-balas.

Petikan dari BH.

Sementara itu, bapanya, Ibrahim Maadah, 53, berkata beliau akan mengambil tindakan undang-undang terhadap pentadbiran sekolah dan Jabatan Agama Islam Negeri Sembilan (Jains) atas kematian anaknya.

Katanya, tindakan itu juga bagi memastikan kejadian yang berlaku ke atas anaknya tidak berulang ke atas pelajar dan anak orang lain.

"Walaupun dia sudah tiada tetapi saya akan membela kematiannya. Saya tidak berkompromi dan berganjak dalam perkara ini. Sepatutnya pengurusan sekolah dapat memastikan keselamatan pelajar," katanya.


Saya beri sokongan pada bapanya dan harap dia mendapat keadilan dari tragedi ini.
Ada orang komen yang pentadbiran sekolah dan guru-guru dalamnya tidak boleh disalahkan dan sepatutnya ibu-bapa yang bersalah sebab tidak memberi pendidikan ugama asas untuk anak-anak mereka.
Memang saya juga percaya perkara membunuh ini ada kaitnya dengan ibu-bapa dan latar-belakang pelajaran ugama.
Tapi adakah ibu-bapa murid-murid yang bersalah itu diheret ke mahkamah? Tidak kan?

Wajarnya pentadbiran sekolah itu mesti disalahkan. Memang sepatutnya pegawai sekolah, guru besar, guru kelas dan semua yang terlibat mentadbirkan sekolah itu BERSALAH!
Ingat nak jadi orang berpangkat senang ke? Pakai pangkat kat leher, jalan cekak pinggang ke?
Memanglah tiap-tiap murid yang datang ke sekolah itu dari berbagai latar-belakang bermakna ibu-bapa mereka dari berbagai lapisan masyarakat.
Yang paling mustahaknya sekolah itu mendisiplinkan murid-murid liar dan jangan dibiarkan perkara seperti "ragging" dan "hooligan" berlaku.
Kalau sudah tahu tiap-tiap tahun murid-murid buat "ragging", kenapa tak dimusnahkan dari asal? Itu pentadbiran sekolah kena bertanggung-jawab.
Berlakunya pergaduhan sebab cerek letrik, sepatutnya sekolah itu adakan senarai barang-barang yang boleh disimpan dan yang tidak boleh disimpan oleh murid-murid. Ini kan basic? Kalaulah tak ada senarai seperti ini, saya rela lambangkan pentadbiran sekolah itu KAYU REPUT!

Saya tersangatlah emosenal dan sedih atas perkara yang berlaku dan saya harap sangat-sangat mata kementerian pelajaran dan mata ibu-bapa anak liar-liar akan terjelik bila masalah ini dihadapkan ke mahkamah nanti.

Saya berdoa anak yang meninggal itu dibersihkan dosanya dan ditempatkan di shurga, amin.

Tuesday, March 30, 2004

Arwah Faris

Student beaten to death by seniors at hostel
Fourteen Form Five students of a top religious school here have been arrested for allegedly beating to death a 16-year-old schoolmate at their hostel on Sunday evening.

Sayangnya anak itu! Semoga rohnya ditempatkan di shurga dan Al-fatihah untuknya. Apa salahnya dipukul sampai mati? Yang menghairankan tragedi ini terjadi di hostel sekolah ugama yang paling canggih di Malaysia! Ini bukan hostel sekolah ugama, ini sangkap terrorist! Sekolah ini melatih anak-anak membunuh orang, kan ugama kata membunuh itu berdosa besar. Ini kan basic? Kenapa anak-anak yang memukul itu tak tahu ke?
There is something wrong with the system in that school, throw away all the present teachers...guerilla-trainers!
Guru besarnya patut dihadapkan di mahkamah. Di Jepun, ibu-bapa anak-anak yang terdapat bersalah membunuh anak itu akan dikenakan denda berjuta-juta. Membayar denda seumur hidup...!!!
Bayangkanlah, anak itu meninggal di hostel sekolah ugama, bukan di hutan belukar, bukan di tepi jalan raya!!! Tempat yang dipercayai selamat dalam segala-segala masalah dunia.

Pregnant woman assaulted and forced to perform oral sex.
Ini lagi satu headline yang shocking! Nama perempuan mengandong itu tidak tertulis dan nama jantan-jantan hantu pun tak tertulis. Kalaulah shaitan-shaitan itu berugama Islam, kira habislah image Malaysia sebagai negara Islam yang bersih di segi keIslamannya!
Kalau beginilah berlanjutan jenayah di Malaysia negara Islam, saya lebeh senang hidup di negara kaffir ini!

Pelajar baru.

Ini nak buat cerita sikit tentang pelajar 2 orang yang baru datang 1 minggu lepas. Blog ini saya rahsiakan dari mereka, jadi mereka tak tahu yang saya selalu buat lapuran. (Aisha Kamarudin...ssshhhh!).
Dalam seminggu ini saya cuba bantu mereka cara yang paling senang...bawa mereka pergi ke kedai-kedai untuk membeli barang-barang dapur.

Hari sabtu lepas, mereka kata inginkan peti ais, tapi yang murah (maklum sajalah bajet pelajar). Baiklah, saya bawa mereka ke kedai second-hand. Belek punya belek, dapat juga yang sesuai. Bayar duit dan dapat risit. Hari ini, mereka tukar fikiran, mereka nak peti ais yang baru pula, tak mahu yang second-hand! Terus bawa mereka lagi ke kedai second-hand itu dan merayu pada penjual. Rayu punya rayu, tapi tak berjaya. Penjual kata gunakanlah dulu, bila dah dapat yang lain, boleh jualkan pada kedai dia kembali, nanti dia datang ambil. Mereka kata ada orang kata kalau nak gunakan sampai 4 tahun, eloklah beli yang baru.

Pada saya terpulanglah apa keputusan mereka ambil, yang important mesti fikirkan bajet.
Ini satu pelajaran bagi mereka, di Jepun adat jual-beli bukan semudah macam di Malaysia.
Yang seorang lagi inginkan letrik gitar. Saya kata hal letrik gitar ini bukan pakar saya, tunggulah dulu.
Bila jumpa tadi mereka kata dah beli letrik gitar yen50000=RM1700
Aduh, tak sempat lagi lah budak nie...kuali nak buat goreng lauk belum beli lagi!!!
List yang perlu...kamus digital dwi-bahasa BI-BJ, TV, DVD player, kipas angin.

Siang tadi bawa mereka ke kedai jual ayam halal...terkial-kial nak kira duit. Jadi mereka gunakan duit kertas saja...dah lah jadi berlambak-lambak berat duit coin. Habis tu nak beli tabung duit, nak simpan duit coin yang berlambak-lambar tu!
Eh...gunakanlah semua duit coin, jangan simpan-simpan, nak buat apa simpan?

Baru-baru sampai, cuaca sedap...macam bilik air-con. Tak pakai sweater atau jaket....t-shirt cotton nipis, lengan pendek saja. Aduh...orang-orang sini masih pakai 2-3 lapis lagi. Ni tadi tengok seorang tu dah macam batuk-batuk. Dah kasi nasihat...walaupun cuaca nampak panas tapi mesti ada jaket...nanti sakit susah kang!!!
Dah telefon mak ke? Mak macam mana...risau tak? Tak lah! Sejak umur 11 tahun lagi dah tak tinggal kat rumah, tinggal di asrama...jadi mereka tak rasa home-sick pun!
Tak ada lauk pedas-pedas sini ok ke? Tak kisah...mereka memang tak kuat pedas!
Nasi Jepun lembik, macam pulut ok ke? Sedap...jawap mereka!

Kira mereka tak banyak cerewet. Sudah biasa dengan kehidupan jauh dari ibu-bapa, makan tak kisah...apa masuk boleh survive.
Bersopan, tak kasar suara dan bahasa, ugama pun kira basic ada cukup.

Hari Isnin depan akan diadakan Entrance Ceremony secara besar-besaran. Masa tu saya ambil foto mereka...saja nak bandingkan masa baru datang dengan masa mereka habis kursus 4 tahun nanti.

Saturday, March 27, 2004

Haiku Berries Aneh.

berries


Chip, chip, chip...terbang,
jatuhkan dari langit,
subur meninggi.

Merah dan manis,
berbuah musim bunga,
mulut selekeh.

Punggut segenggam,
makan tidak berteman,
berries yang aneh.


Benih berries ini dijatuhkan oleh burung. Apa namanya dan dari mana asalnya, saya masih tidak tahu. Selama ini belum pernah terjumpa berries ini ditanam mana-mana di Okinawa!

Sunday, March 21, 2004

Filem

I've been trying to get my hands on "Lord of the Ring-The Twin Towers" for a month now. I think people in Malaysia and elsewhere have seen this movie ages ago but in Japan, even though I know the latest movie-making and such, I still have not seen it!!!

The list on my have-to-see movie....

Lord of the Ring-The Twin Towers
Harry Potters (The 3rd)
The Last Samurai
Kill Bill
Mona Liza Smile
The Cold Mountain

This is so pathetic. We share the same air-wave with the USA military channel. I know the latest movie showing in USA. I know movies that are in-the-making but I also know that I can only see those movies 6 months later.
Of course, some friends say go, see it at the cinemaplex, at yen 1500 = RM52.00 per person???
Well, that's the rate in Japan. I can buy 3 pcs of whole chicken with that much money. No, I will not waste that money just to satisfy my movie desire.
The first movie I saw in a theatre in Japan was in 1983 "Flash Dance", that was also the last.

Yesterday, I saw The Oprah Winfrey Show and she was commenting on the lastest movie "Thirteen".
This movie is about the true history of a 13 year-old girl who has se-x with 8 boys at the same time. How the 13 year-old girl did her rounds of "toss the salad" (doing oral on anal) and "rainbow parties" (girls leaving lipstick marks on the pe-nis). How sick can the ame-ricans society gets...!!!
Anyway, I am not into details on that.

The movie "Lord of the Ring-The Twin Towers", was shown at all cinemaplex in Okinawa for 3 months, then the DVD was released at Yen 300 = RM 10.00 for a day's rental. This rate is called the new-released rate and will be on for 3 months. Then a couple of months ago "The Twin Towers" was rated as old-released (same price=RM10.00 for a week's rental).
The video rental shop has 45 DVD of this title and everytime I went looking for it, it was "rented out"!!!

Saturday, March 20, 2004

Equinox

Shunbun no Hi atau Vernal Equinox Day atau hari matahari melalui tepat di Khatt ul-istiwa jatuh pada 20/21 Mac tahun ini.
Ini bermakna waktu malam dan waktu siang sama panjangnya. Masa shuruq 6.35 pagi dan maghrib pula 6.35 petang di Okinawa sekarang dan di kawasan lain di Jepun.
Mungkin penduduk di negara bawah barisan Khatt ul-istiwa rasa tidak hairan dengan keadaan ini sebab tidak ada perbezaan masa siang dan malam sepanjang tahun. Tapi tidak begitu bagi orang Jepun.

Hari ini menjadi Cuti Umum!!!

Hari untuk mereka mendekatkan diri pada alam, menghormati segala yang hidup di alam ini.
Selepas 2 hari nanti, waktu siang menjadi panjang dan waktu malam berganti pendek, sehari 1-2 minit berbeza. Waktu solat pun akan mengikut peredaran matahari.
Salji cair dengan pelahannya, hilang suhu dingin dan cuaca akan menjadi panas dan berbahang selepas hari ini.

April dan Mei, Okinawa masuk musim hujan pula.

Friday, March 12, 2004

Sweet Raisins-Walnut Bread.

RaisinsWalnutBread
Roti ini dibuat mengunakan alat pembakar roti jenama Zojirushi.
Ada petua yang harus diikut apabila mengunakan alat ini walaupun bahannya hanya dituangkan ke dalam pembakarnya.

Petua pertama - bahan-bahan yang berair seperti susu, air dan telur dimasukkan dahulu sebelum yang lain.
Petua kedua - lebih sedap kalau digunakan tepung roti. Tepung roti berlainan dari tepung biasa.

Sweet Raisins-Walnut Bread.

1-3/8 cups.....Milk (air saja pun boleh).
1....................Egg
4-1/4 cups.....Bread Flour (saya gunakan 2 cups tepung roti, yang lebeh tepung biasa).
5 tbsp............Sugar
1-1/2 tsp.......Salt
2 tbsp............Butter
1 1/2 tsp........Dry Yeast

Setkan Dough Short selama 45 minit. Setelah berbunyi peep, peep, peep masukkan 1 cawan raisin atau walnut atau chestnut (ikut suka rasa).
Habis uli, angkat dan salin ke acuan roti. Biarkan naik selama 3 jam. Kalau tak mau atas roti menjadi hitam, tutup roti ini dengan foil. Masukkan dalam oven yang sudah dipanaskan selama 20 minit suhu 180 c dan bakar.

Surat

Surat ini untuk Kak Azyan, sdr Fabilah dan Rajiah yang berada di Edinburgh, UK sekarang.

Saya tulis 2 bulan lepas yang saya cuba buat blog mengajar bahasa Jepun. Janji ini belum lupa lagi.
Sebelum seseorang mahir dalam sesuatu bahasa, dia perlu belajar yang asas dahulu. Otto tidak setuju saya buat blog mengajar bahasa pasar Jepun sebab ini cara tidak betul. Ini akan menghilangkan kecantikkan bahasa itu.
Memang betul, bila saya terdengar bangsa lain bercakap bahasa Jepun mengikut buku, saya rasa tercekik! Tak tahan!
Itulah saya ingin mengajar bahasa Jepun pasar atau bahasa tidak rasmi.
Saya mohon ma'af, boss tidak benarkan.

Soal keputusan Shohei, masih belum tahu lagi. Ada lagu lama berbunyi "Jgn tunggu lama-lama, nanti lama-lama dia diambil orang....!!!"
Ini bukan soal diambil orang, yang peliknya tidak ada seorang pun dari kakak ipar, sepupu atau sedara lain dimaklumkan keputusan anaknya hingga hari ini. Pelik.

Sunday, March 07, 2004

Spring haiku

potatopatch
Walking on hill slope,
tripping on potato patch,
smiling with the cloud.
(the hill behind my house).

UncleShimabukuro's house
High hill with spring rain,
thickly-grassed winding foot-path,
my poor sneezing nose!
(my Uncle Shimabukuro's house and hill).

Thursday, March 04, 2004

Jumpa duit

Tempat: Saiwai-ku, Kawasaki, Kanagawa.

Tahun 1983, waktu itu saya ke pasar, ternampak di tepi jalan wang kertas diterbangkan ke arah saya. Saya kutip yen 5000 itu. Lalu saya bawa duit itu ke koban atau pondok polis yang berada 200 m di depan. Saya diarah mengisi borang dan jika duit ini tidak diklaim dari pemilihnya selama 6 bulan, ia menjadi hak milik saya. Polis pondon itu akan menghubung saya untuk memberikan wang itu jika tidak diakui dari pemiliknya.
Malanya selepas 3 bulan dari kejadian ini, saya berpindah ke Singapore. Tidak ada harapan saya untuk mendapatkan duit itu sebab kalau saya tidak pergi ambil sendiri duit itu, ia dimasukkan ke tabung kebajikan.

Seminggu lepas, ada kes orang buang duit sebanyak yen 2,800,000 atau RM980,000. Wang kertas itu dibalut rapi dan dimasukkan dalam kotak. Pengangkut sampah yang terjumpa duit itu berkerja dengan Pengangkutan Awam dan buat klaim ke atas duit itu.
Macam kes saya diatas, duit yang dijumpai di jalan awam akan menjadi hak-milik sendiri lepas 6 bulan.

Dalam kes pekerja itu, adilkah dia buat klaim ke atas wang itu selepas 6 bulan kelak jika tidak ada sesiapa klaim?

Jawapannya: Tidak patut dan tidak adil sebab kaki-tangan Pengangkutan Awam hanya digajikan untuk mengangkut sampah. Sampah yang diangkut itu hak milik negara, duit yang dijumpai itu dirasmikan sebagai sampah dan sama seperti sampah yang lain, "sampah" itu hak milik negara.
Pekerja itu tidak boleh klaim "sampah" itu.

MBA, itu duit betul, bukan olok-olok. Bulan March, bulan penutup akaun syarikat.
All company financial assets will be liable for taxation by end of March (alamak, sori tak tau nak tulis dalam bahasa melayu).
Some big-shots received under-table money and by throwing away the evident, might cover their tracks from the police.
Some mafia gang got it from drugs sales and threw the money to get rid of evidence.

Anyway, this case is still under investigation. But it is quite common for people to find bundles of money on the roadside in March.
March 5, 22.22

Friday, February 27, 2004

Apa ada pada nama!

Kelakar betul bila baca blog Kak Yan tentang peragai orang dulu dan cara mereka membesarkan anak. Ini pun saya ingin ceritakan hal orang dulu.
Bapa saya pernah mengatakan yang nama saya diambil dari ayat qur'an tapi dah nak masuk setengah abad pun (belum lagi) masih belum terjumpa ayat ini.
Malam tadi dinampakkan ayat ini pada saya (alhamdullilah), Surah 25 Al-Furqan, ayat 28. Ada tertulis KHA-LI-LA (Kha-LamYa-LamAlif) bermakna "intimate friend=teman akrab". Kenapa pula dieja Ha-Le-La?
Sebab pegawai yang menuliskan nama untuk mendaftar sijil lahir ialah orang Cina. Bapa saya yang dari India menyebutnya sebagai ha-le-la!
Saya rasa nama nama ini ganjil. Kalau masuk search engine google...
halela=sejenis tarian dari Hawaii, sejenis urat kayu herbal dan
nama tempat di Israel.
Sudah 25 tahun berumah tangga pun, Otto tak pandai sebut nama ini. Ha-Re-Ra atau Re-Ra!

Sebelum hari raya puasa yang lalu saya hantarkan cek untuk menunaikan bayaran zakat fitrah (ikut senarai Jepun) pada Pak Cik di Melaka. Namanya Jalil tapi cek itu tak diluluskan sebab nama yang saya tulis salah. Salah?
Sebenarnya bukan Jalil, tapi JAHIL yang didaftarkan dalam kad pengenalannya.
Ceritanya semasa menukar pada kad pengenalan baru, pegawai tersalah tulis dan dia tak perasan sampai bertahun!

Maksud nama Jahil itu memang tidak elok dan saya sarankan pada pakcik buat pembetulan. Saya terangkan makna "jahil" padanya orang yang bodoh dalam Islam, orang yang tak mengetahui ajaran Islam.
Balas pakcik, "alahai dah nak mati, biarkanlah. Maleh nak poii tukar!"

Sekarang saya perhatikan banyak orang namakan anak mereka dengan nama yang dipetik dari qur'an. Kekadang susah menyebut nama yang tidak pernah didengar. Kalau anak tu diberi nama yang panjang dan dipanggil dengan nama sengkatan, "imi wa nai" orang Jepun kata.
Tak berfaedah.

Tapi orang dulu pula ambil nama asal sedap mulut saja. Arwah nenek namanya Lembab, sepupunya Hitam. Arwah datuk dipanggil - Kling, adik dia Piyah.

Pernah terbaca (dah lupa di mana) kita seharusnya memanggil anak dengan nama penuh yang diberikan sebab di Hari Pengadilan nanti, kita dipanggil oleh-Nya dengan nama penuh yang diberi. Oleh itu eloklah tidak dipendekkan nama (atau panggil diri dengan nama nick) sebab nanti tak kenal pula nama sebenar yang dipanggil!

Anak sedara saya (berumur 6 tahun) diberi nama Muhammad. Saya selalu menyakatnya.
saya: Nama apa?
Dia: Muhammad
saya: Muhammad apa?
Dia: Muhammad aja...marah.
saya: oh, Muhammad Aja.
Dia: Bukan, Muhammad aja, tak suka mak long Jepun.

Wednesday, February 25, 2004

Hina Matsuri-Pesta patung

HinaDollsSalji mencair
berderet lima tingkat
Hina Matsuri.



Pohon bertunas
mata sepet merenung
harapan gadis.



Jubah berlapis
Raja sehari dua
berjuta wang yen.

Hina Dolls



March 3 ialah hari Hina Matsuri atau Pesta Patung. Mengikut kepercayaan orang Jepun hari ini untuk mendoakan anak perempuan selamat dan bahagia.
Adat ini berasal dari negara Cina, orang Cina percaya yang dosa dan balak dalam badan akan dipindahkan ke patung. Keesokkan harinya patung ini dilayarkan ke sungai sebagai menolak bala. Bila adat ini dibawa ke Jepun dari era Edo tahun 1603, ia menjadi hari patung.


Mereka keluarkan patung Hina dan susun atas rak 5 atau 7 tingkat. Rak paling disusun patung maharaja dan permaisurinya, di bawah ini 3 dayang dan di bawah lagi permain musik. Rak yang terbawa disusun menteri dan yang paling bawah dihiasa dengan kembangan sakura sebab kanan dan buah peach di sebelah kiri pula.

Hidangan khas untuk hari ini ialah nasi pulut yang dibentukkan seperti berlian di warnakan hijau. Pulut yang dibentuk 4 segi berwarna merah jambu seperti bunga sakura.


Pakaian patung ini diambil dari era Heian yang bermula pada tahun 794. Jubah kimono patung pemaisuri raja perempuan dipakai 12 lapis sama seperti yang Puteri Masako pakai di hari sandingnya pada tahun 1993.

Latest Type of Hina Dolls
Satu set patung ini berharga yen 1,000,000=RM35,000 dan menjadi khazanah keluarga zaman ke zaman, turun-menurun. Tapi sekarang ramai keluarga yang tinggal di rumah sewa kecil, mereka hanya beli patung raja lelaki dan pemaisuri saja. (lihat gambar yang ada baby).
Kalau ikut pantang mereka, selepas March 3 kena simpan secepat mungkin patung itu sebab jika dilambatkan, anak gadis itu menjadi andalusia.

Friday, February 20, 2004

Ucapan

Selamat Tahun Baru Maal Hijrah 1425



Pada keluarga, kawan siber/mel/groups. Kenalan yang berada di seluruh dunia dan pelajar yang sukses merata.
Marilah kita berhijrah pada yang baik, terutamanya bersabar apabila memandu.

Thursday, February 19, 2004

Lupa

Kebetulan ada beberapa blogger yang menanyakan tentang bagaimana orang menjadi pelupa di blog Kak Yan dan kebetulan juga saya terima mel ini. Tambahan cerita dalam bahasa melayu itu karangan tersendiri. Kalau nak kata perkara yang tertulis di bawah ini betul 100% , munkin tidak betul. Ada juga yang saya sudah mengekperimen sendiri, jadi ada yang saya rasa boleh ikut.

1. No Breakfast
People who do not take breakfast are going to have a lower blood sugar level. This leads to an insufficient supply of nutrients to the brain causing brain degeneration.

Anak-anak kita kena paksa makan & minum pagi sebelum ke sekolah.
Kalau malam tak makan sponge kek takut gemuk, makan kek itu buat sarapan sebab gula dalam kek itu digunakan sebagai bahan pembakar tenaga badan untuk kerja seharian.


2. Overeating
It causes hardening of the brain arteries, leading to a decrease in mental power.

Perkara kelahap makan tak payah cakap lagi sebab hadith kita sendiri melarang makan berlebihan.

3. Smoking
It causes multiple brain shrinkage and may lead to Alzheimer disease.

Tak nak.....

4. High Sugar consumption
Too much sugar will interrupt the absorption of proteins and nutrients causing malnutrition and may interfere with brain development.

Bukan otak saja yang kena jam, penyakit ken-cing manis juga menjadi.

5. Air Pollution
The brain is the largest oxygen consumer in our body. Inhaling polluted air decreases the supply of oxygen to the brain, bringing about a decrease in brain efficiency.

Cuba berdiri di tepi jalan yang penuh dengan asap kenderaan dalam 45 minit, sedut asap tu, kemudian tunggu 4 jam, kepala macam nak putus!

6. Sleep Deprivation
Sleep allows our brain to rest. Long term deprivation from sleep will accelerate the death of brain cells.

Allah buatkan malam supaya kita berehat, tidurlah, biar otak itu recharge seperti bateri baru.

7. Head covered while sleeping
Sleeping with the head covered, increases the concentration of carbon dioxide and decrease concentration of oxygen that may lead to brain damaging effects.

Yang saya tahu cuma mayat saja yang tidur berselubung.

8. Working your brain during illness
Working hard or studying with sickness may lead to a decrease in effectiveness of the brain as well as damage the brain.

Kalau sakit kepala, telan panadol, tidur 4 jam, baru mulakan kerja atau belajar, tak berbaloi kalau rosak kepala tu!

9. Lacking in stimulating thoughts
Thinking is the best way to train our brain, lacking in brain stimulation thoughts may cause brain shrinkage.

Lebih elok selaraskan perbuatan kita yang mengunakan bahagian otak kanan dengan bahagian otak kiri. Otak kanan bahagian memikir dan kiri bahagian pergerakan. Main piano, gitar, komputer, berfikir dan tangan berjalan menekan kekunci.

10. Talking constructively
Intellectual conversations will promote the efficiency of the brain.

Hadith tertulis, kalau ada topik bercakap, baik diam! Dan kalau bercakap, elok berbual yang baik!

Tuesday, February 10, 2004

National Foundation Day.

Hari Pembentukan Negara, Feb. 11 - cuti umum di Jepun.

Sebelum tahun 1873, kalendar Jepun mengikut peredaran bulan, asalnya dari negara Cina.
Maharafa Jepun yang pertama Maharaja Jinmu mengisytiharkan hari ini cuti umum sebab hari ini beliau ditahktakan sebagai maharaja pertama (sebelum ini hanya ada penyamum dan samurai saja kot).

Selepas perang dunia 2, hari cuti ini dibubarkan sebab banyak orang kata maharaja Jinmu cerita dongeng dan karut. Tidak wujud maharaja bernama Jinmu.
selepas dibubarkan, banyak orang mengadu mereka maukan hari cuti ini dikembalikan danbermula dari tahun 1966 diumumkan semula hari ini dijadikan cuti umum.
Tapi raja yang pertama yang membentukan negara ini dikatakan raja dongeng, patutkah hari ini dinamakan Hari Pembentukan Negara atau National Foundation Day?
Umat Jepun diingatkan supaya menyayangi negara mereka pada hari ini (tak kisah cerita maharaja Jinmu itu karut atau tidak).

Monday, February 09, 2004

Hujan Isnin

Hari Isnin, gelap dan hujan menitis dari subuh. Suhu 12c, selepas solat fajr kalau tak masuk balik dalam futon (selimut tebal), kena selsema dan berbersin-bersin. Bilik tidur memang sengaja tidak pasang heater (pemanas), makanya jika membaca juga tangan terketar-ketar. Keputusan yang senang, tarik selimut sampai ke leher dan ZZZzzz.


minako20


Hatsu mutsume
hatachi ni natteru
Haru ga kuru.

Dara jelita
Dua puluh umur mu
Jambangan taman.

Bloom, my sakura
coming-of-age at 20
Season of flower.

Saturday, February 07, 2004

Friends

I have to write this entry in English because I cannot write something that is too emotional malay.
Today. I received a card and a novel and both these senders posted it on the same day i.e. 31st. Jan. 2004 (a day before Aidil Adha).

Let me talk about the card first. It was written in the sender's blog entry that whoever wishing to receive this card, should write down their names and addresses to get it.
Well, I did not send my home address because I feel that its the sender's choice about sending the card.
Well, surprisingly, the sender did sent me. Maybe because there are lots of extra cards left and no one else to send to.
The sender still take the trouble to send the card to me.

The card wishes me "Selamat Hari Raya Aidil Adha" with "Salam Maal Hijrah".
Thank you, my friend for remembering me, you know who you are.

Another gifts from the post today is a novel "Dosa Malam Pengantin" by Sri Diah. The sender promised to send it and the promise was made about 3 months ago during Ramadan.
I absolutely forgot about this promise, again thinking at the time when the sender made the promise, the novel will come, when it comes. Many people made promises to me and at this time of my life, I believe that out of 100 people who made promises, only 1 works!
Anyway, this sender reminds me of the songs.

"Rambling Rose"
by Nat King Cole.


Ramblin' Rose, Ramblin' Rose
Why you ramble, no one knows
Wild and windblown
That's how you've grown
Who can cling to, a Ramblin' Rose

Ramble on, ramble on
When your ramblin' days are gone
Who will love you
With a love true
When your ramblin' days are gone.


The last time we communicated was when I made the remark that the rambling has made me sick and it got on my nerve. Rambling means nothing is permanent, only temporary. Rambling means negativity, nothing positive comes out of negative thoughts. Rambling is boring, it is bleak, it borgs me down!
But, the sender still delivers on the promise and here I am with the book!
Obviously, the sender is trustworthy or "amanah" with promises. Thank you and as a malay pantun says,

Pulau Pandan jauh ke tengah, gunung daik bercabang tiga,
Hancur badan dikandung tanah, budi baik dikenang jua."


footnote:
The only pantun in malay that I still remember...sad :(

Friday, February 06, 2004

Sakura

Bunga sakura di rumah jiran

Tadi masa berjalan ke kedai, tiba-tiba dihujankan kelopak sakura makan terlahirlah haiku ini.

Jalan sendiri
berhujankan kelopak
Tanah sakura.


Hatsu haru wa
sakura no hana ga
Hana zakari.

Musim berbunga
sakura berkelopak
Penuh jambangan.

Spring has come at last
Petals of pink sakura
Blossom graciously.


Thursday, February 05, 2004

Jenayah

Murder, rape and other violent crimes linked to online dating hit a record high in 2003.

2003 figures (37 percent increase in the number of cases reported from the previous year.)

72 cases=rape
37 cases=robbery
28 cases=murder and other violent crimes.


With close to half of Japan's 127 million people using Web-linked mobile phones, online dating sites have been blamed for making it easier for buyers and sellers of sex to get together.

1,262 were females under the age of 18 using Web-linked mobile phones engaging in prostitution.

Japan has tried to crack down on dating sites and implemented legislation to restrict online solicitations of sex, as the spread of the Internet and Web-enabled mobile phones has been linked to rising teenage prostitution.

A new law which took effect in September made it illegal for minors to solicit sex online. It also made it illegal to solicit minors for sex or offer compensation for dating, which critics say often results in paid sex.

Offenders can face fines of up to 1 million yen (or Y1,000,000 x 3.3=RM33,000)(US$9,500) or up to six months in prison.

My comment to this: Many foreigners were warned to stay away from high school girls in Japan.

Wednesday, February 04, 2004

Hari Halau Syaitan

Setsubun


Campak kacang kat setan

Orang Islam baru habis lempar batu di Mina 2 hari lepas. Orang Jepun juga baru habis melempar syaitan semalam dan hari itu dinamakan hari Setsubun. Orang Jepun bukan lempar batu tapi kacang. Kacang ini dicampakkan dari dalam rumah ke luar rumah sambil berteriak "Oni wa soto! Fuku wa uchi!" lebih kurang bermakna "Keluarlah syaitan, masuklah rezeki"!
Mame-maki=Campak kacang dibuat supaya penyakit, perkara malang dibuang (macam tolak bala) dan membawa rezeki dan kesihatan pada awal tahun.
Lepas campak kacang, kacang yang tinggal itu dimakan mengikut umur masing. Bermakna kalau umur 155 tahun, kenalah makan kacang sebanyak 155 biji! Ini kononnya akan membawa kesihatan sepanjang tahun.
Di rumah yang ada anak kecil, bapa mereka pakai topeng bermuka syaitan dan anak itu campakkan kacang padanya, kononnya dia itu syaitan.
Di sekolah juga begitu tapi di sekolah rendah saja. Kawan orang melayu ada seorang anak perempuan berumur 3 tahun. Tahun lalu, selepas mame-maki di tadikanya, dia mengigau setiap malam selama sebulan, menjerit yang hantu mengejarnya.

Sebenarnya mame-maki ini bertujuan untuk membezakan antara musim sejuk dan musim bunga.
Lepas setsubun, kiranya musim sejuk dirasmikan tamat dan seterusnya masuk musim bunga pula.

Pada saya, membazir betul kacang itu dicampakkan merata-rata.

Tuesday, February 03, 2004

Tsubaki

Bunga Tsubaki di rumah ku.

Aka tsubaki
Fuyu ni saiteru
Kokoro iro.


Tsubaki merah
Mengembang musim sejuk
Warna di kalbu.


Bunga tsubaki sungguh ganjil, subhanAllah. Ianya berkembang di musim sejuk. Musim yang gelap dan masa semua pohon berguguran. Kalau keliling alam pohon yang berdahan berbogel tapi tsubaki mengembang dengan bunga kemerahan atau keputihan, terasa kenikmatan, subhanaAllah.
Bunga ini tidak ada di Malaysia. Ia juga bukan dari jenis bunga ros.