Sakura kehidupan

Facebook mengingatkan saya bahawa setahun lepas pada hari yang sama (hari ini), gambar pohon sakura inilah yang saya paparkan.
Saya tenung gambar ini dan bandingkan dengan pohonnya yang sedang berbuah sekarang. Memang sah tidak ada kelainan. Setiap tahun daunnya gugur pada musim sejuk, ia berbunga dan ia berbuah tapi tidak banyak kelainan dalam kehidupan pohon ini.
Saya  garapkan satu haiku mendedikasikan pohon sakura ini.

My sakura tree
Your trunk stands bend on my porch
On spring-changing sky
Naked from the bleak winter
Bloom and fruit you shall for me.

Cucu saya yang ke-4 menyambut hari kelahirannya yang pertama (1 tahun) pada 16 Mac. 2015.
Mantan Menteri Perdana (saya rasa seharusnya Menteri Perdana bukan Perdana Menteri), LKY tamat hayatnya pada pagi 23 Mar.2015.
Seperti daun sakura itu, ia gugur dan diganti baharu setiap tahun. Dahannya masih kuat, tegak bertahan segala musim.
Begitulah kita. Kita berganti, dan dialih oleh waris-waris. Kehidupan tetap berlanjutan.
Bloom and fruit you shall for me...untuk darah-darah yang mengalir dalam keluarga kami.

*****

Suicide Cliff

This is the Suicie Cliff. That's the Emperor and Empress bowing to respect thousands of Okinawa people who died jumping off this cliff. If you visit this island, you still can go to the edge of this cliff in Itoman Memorial Park.
I mentioned this cliff in my novel PAGI SEMERAH DAUN MOMIJI, on page 541.
(sorry, only in Malay language, but working on the English translation now).

" As later happened in Okinawa, Imperial troops encouraged and instigated group suicides, warning of the horrible fate that awaited anyone captured by the invaders."
Suicide Cliff 
 http://www.japantimes.co.jp/news/2014/07/05/national/history/battle-saipan-brutal-invasion-claimed-55000-lives/#.VPkBaS6cEoF

*****

Okinawa Tour

Saya tidak mendapat sebarang keuntungan dari mengiklankan jadual pelancongan ini. Jika berminat dan ada pertanyaan, sila berhubung terus ke alamat emel yang dicatat dalam iklan ini.

Tiga hari itu ditanggung halal segalanya dan ini belum pernah dilakukan oleh mana-mana syarikat pelancongan.
Cuma pelancong itu sendiri haruslah pandai menjadualkan waktu penerbangan pergi dan balik.
Selepas mengikut syarikat pelancongan ini, boleh saja tinggal di hotel budget atau bed and breakfast atau dormitary (jika ingin tempat penginapan begini) untuk menyambung lagi lawatannya.

Oh ye, ini musim bunga lili kembang sepulau.

*****