Thursday, June 13, 2013

Mawar bukit dan teh

sumber: lovecafe.exblog.jp
Ini tulisan Basho yang asal, haiku bercakapkan tentang bunga mawar bukit di bandar Uji yang Basho lihat dalam laluan kembara, lalu dia berehat sebentar untuk merasa teh yang dikatakan paling enak di Jepun.

sumber: wikipedia
Ini tempat Basho minum teh di bandar Uji. Papan itu menulis haiku (yang di atas) yang diilhamkan Basho ketika dia berehat sambil menikmati bunga mawar bukit yang sedang mekar waktu itu.

山吹や宇治の焙炉の匂ふ時 
yamabuki ya Uji no hoiro no niou toki 

Sukma Basho dalam Haiku # 63.

***** 

No comments:

Post a Comment