Thursday, April 09, 2009

Tatkala "tanka" diMelayukan...

Klik imej untuk dibesarkan

Tanka PERANTAU DI KAKI LAUT oleh DARMA MOHAMMAD telah disiarkan di dalam majalah bulanan DEWAN BUDAYA, April 2009, terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Kuala Lumpur.

Puisi Darma Mohammad di atas menggunakan bentuk (teknik) tanka. Ia boleh juga dipanggil tanka berbahasa Melayu. Jika diperhatikan Darma menggunakan 5 baris dengan sukukata 5-7-5-7-7. Ketiga-tiga bait/rangkap puisi itu berbentuk tanka. Dari segi tekniknya, puisi ini adalah tanka (bentuk puisi Jepun).

Sejak setahun yang lalu Sdr Darma Mohammad telah dengan tekunnya belajar menguasai teknik penulisan haiku dan tanka daripada penulis blog ini. Beliau cuba "memelayukan" dari aspek isi puisi jenis ini. Dalam karya beliau yang lain, beliau banyak memasukkan persoalan agama, moral, pemikiran dan kemanusiaan dari kacamata orang Melayu.

4 comments:

  1. Salam Saudari Penulis..

    Kalau berminat utk mendalami tanka and haiku, cmana ea?

    ada laman/website yang spesifik tak?

    Thank you..

    ReplyDelete
  2. bahasanya sangat bagus dan kuat

    ReplyDelete
  3. Salam;

    Saya "ingin" ke Jepun Jun/Julai. TArikh apa yg bagus? Ingin juga singgah di Okinawa.

    ReplyDelete
  4. Salam Penulis:

    Ini adalah email saya.

    rekhapearls@yahoo.com

    jika ada sebarang info, saya berbesar hati untuk mengetahuinya.
    Terima kasih.

    ReplyDelete